il y a 20 ans 5 mois #8552 par Tai
Séries Françaises américanisée a été créé par Tai
Que pensez-vous que les américains refont les séries fait en france , moi je trouve ça idiot qu'ils font ça car ils détruisent la série même , j'ai écouté la version américaine et la version françaises , et c'est la version américaine est dégueulasse , la version a été produit par 4Kids (Pokemon , Yu-Gi-Oh) , les musiques ont été refait , le montage aussi , le thème n'est plus le même , on a à la fin des chansons dans un style disco , c'est même plus les chansons de Gloria Gaynor et autres et celle de DJ Abdel que pensez vous de ça !

J'adore l'animation japonaise !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 5 mois #8562 par Anonymous
Réponse de Anonymous sur le sujet Séries Françaises américanisée
Tu peux nous donner quelques exemples ? Par exemple Totally Spies est un dessin animé français mais je sais pas s'il a été refait par les Américains

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 5 mois - il y a 20 ans 5 mois #8563 par Arachnée
Réponse de Arachnée sur le sujet Séries Françaises américanisée
EDIT: Oups, je ne voulais pas poster là!!

Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 20 ans 5 mois #8575 par Tai
Réponse de Tai sur le sujet Séries Françaises américanisée
Oups ! J'avais oublier de vous parler de la série américanisée , il s'agit de Funky Cops , c'est étrange aux États-Unis , ils disent que 4Kids a crée les Funky Cops , c'est même pas vrai , c'est des mensonges c'est les français qu'ils l'ont crée , il y aussi Clémentine qui a été américanisée par les américains mais je n'ai pas vu cette version

J'adore l'animation japonaise !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.