il y a 16 ans 1 semaine #39905 par ryuga
METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER a été créé par ryuga
Bonjour à tous,

J'aurai une petite question concernant les metalheros de la trilogie des années 80 : X-OR/SHARIVAN/SHEIDER. Pourra t-on voir un jour une édition collector ? :)

Actuellement, SHARIVAN sort en DVD, mais les 4 premiers épisodes sont en VOSTF (inédit ?) alors que les 8 premiers épisodes de la série avaient été doublé par le casting d'X-OR. Ce qui serait acceptable aurait été les 2 versions françaises existantes et ou éventuellement un nouveau doublage pour les 4 premiers pour faire continuité des voix. :lol: Et deux pistes sons, c'est tout de même mieux que rien, plutôt que de les occulter, autant les commercialiser. Bref, tel quel, j'ai du mal a accepter cette édition incomplète en VF. :cry:

Au fait, j'en profite pour rappeler qu'il existe un CROSSOVER réunissant nos trois héros ; pourra t-on avoir un doublage un jour avec les comédiens des héros respectifs ?

Ca pourrait être un épisope bonus dans un collector ; ce serait géniale d'ailleurs si quelqu'un pouvait transmettre le message à AB pour un super doublage. :wink:

"Mon nom est RYUGA de l'étoile de CYRIUS"

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39906 par edgar_delacambriole
Réponse de edgar_delacambriole sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
Salut ryuga,

Un mot pour dire que je partage ton opinion pour les dvd de sharivan.

On devrait nous proposer des dvd collector avec vf et vo, sachant que l'on pourrait avoir 2 bandes sons françaises sur les huit premiers épisodes, ça ne me paraît pas si difficile que ça à mettre en oeuvre.

Concernant, ce CROSSOVER, j'espère également pouvoir l'acheter en dvd collector, avec le souhait que les comédiens d'époque nous double chaque personnage dont ils avaient la charge et le plaisir de doubler.

Clairement, si ab fait ce beau boulot, les dvd se vendront comme des petits pains !!! :-o

Bonne journée.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39910 par asakura
Réponse de asakura sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
Oui, mais bon. Qu'est-ce que vous voulez qu'on y fasse ? La license appartient à DI.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39912 par gigisama
Réponse de gigisama sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
pour la précision DI a utilisé les vf fournis par AB pour sharivan

Le monde de l'animation ne veut pas de moi ? Qu'il se rassure je ne veux pas de lui.
[url]
Fichier attaché :
[/url]

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39926 par edgar_delacambriole
Réponse de edgar_delacambriole sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
Je ne comprends pas très bien :-? , déclic images éditer sharivan en dvd avec les bandes son de sharivan de ab production :-o , mais n'y ajoute pas les bandes sont de iddh alors qu'idp travaille actuellement avec déclic images :-x .

J'aujouterais même que les deux premiers épisodes de x-or 02, donc sharivan, mais avec le doublage de iddh avec les voix du casting de x-or :-D , étaient édités dans l'édition vhs de x-or à l'époque par idp :-o .

J'aimerais bien comprendre où est la difficulté d'ajouter le doublage des huit premiers épisodes de iddh dans l'édition actuelle en dvd de sharivan alors que depuis quelques temps les sociétés déclic images et idp travaillent en commun :shock: .

Ca n'a absolument aucun sens à mon goût, il faudrait un peu de cohérence dans ces éditions pour que les fans des metal heroes comprennent le pourquoi de ces choix surprenant :( !!!

Bonne soirée.

:-o

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39930 par gigisama
Réponse de gigisama sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
sa fau pas chercher a comprendre je crois pas qu'il partage les mêmes Master et faut savoir que beaucoup des remontage vo vf de DI ce fait dans le sud et je sais pas si IDP c'était le cas vue que sa as était racheté

Le monde de l'animation ne veut pas de moi ? Qu'il se rassure je ne veux pas de lui.
[url]
Fichier attaché :
[/url]

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 1 semaine #39932 par Kahlone
Réponse de Kahlone sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
C'est surtout, pour résumer très largement, des questions de droits et de propriété de bandes.
Et de toute façon, il y a une telle différence et une telle incohérence entre la VF IDDH et la VF AB qu'à mon sens, c'est une bonne chose que ces deux versions ne soient pas ensemble.
Les personnages n'ont pas les mêmes noms, les voix sont très différentes...

Sinon, en effet, y'a pas grand chose à demander à AB sur ces séries-là car d'une part, ces deux séries (X-Or et Sharivan) sont chez MD et d'autre part, si le Toku intéressait AB (qui n'a renouvellé aucun droit là- dessus, y compris les droits TV... adieu la case sentai sur Mangas), ça se saurait...

si quelqu'un pouvait transmettre le message à AB pour un super doublage.


lol, y'a un truc qui me fait sourire dans cette phrase ^^;
Et puis faut pas se leurrer. Doublage ou pas, belle édition ou pas, le Toku ne marche pas (plus) en France, n'intéressant qu'une poignée d'inconditionnels (et encore, ils n'ont pas tous acheté les DVD sortis chez nous). Donc, je peux t'assurer que les ventes ne seraient de toute façon pas spectaculaires (ou alors pas dans le bon sens...)
Seul San Ku Kai s'est bien vendu (mais c'est une série culte... toute une époque). X-Or limite la casse, mais a été très handicapé par le son calamiteux de la piste audio... quant à Bioman, encore faut-il trouver les DVD pour les acheter, ou savoir qu'ils existent pour le grand public...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

il y a 16 ans 5 jours #39990 par archangel
Réponse de archangel sur le sujet METAL HEROS : X-OR / SHARIVAN / SHEIDER
précisons que seul le premier Sharivan était présent sur la dernière vHS d'X-or et que le film crossover est en fait le dernier épisode de la série Sheider et composé à 80 % de Flashback issue des trois séries!

Pour ma part je voudrais surtout qu'ils sortent Sheider mais je peu me lever tôt!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.