Fermer×

Maurice Sarfati

Catégorie « Doublage principal »

Interprétation
Direction artistique

Catégorie « Doublage épisodes »

Interprétation

Nicky Larson

Nicky Larson

1987-1988

51 épisodes :
Episode 1 : Un cocktail dangereux  (Peter + Ken)
Episode 2 : Tuez-moi, s'il vous plaît  (l'homme de main de l'émir)
Episode 3 : Le dernier combat  (le commentateur + divers)
Episode 4 : Bienvenue en enfer  (le complice du kidnappeur + l'indic')
Episode 5 : Un triste anniversaire  (le tueur à la main noire + divers)
Episode 6 : La délivrance  (le réalisateur)
Episode 7 : La petite fille sur la balançoire  (monsieur Gaspard)
Episode 8 : Coup double  (un truand + divers)
Episode 9 : Des jeux dangereux  (monsieur Taglia)
Episode 10 : Un professeur spécial  (le faux Johnny + divers)
Episode 11 : La tulipe noire  (comte Dragor)
Episode 12 : Encore un enfant 
Episode 13 : Le coup de foudre  (des truands)
Episode 14 : Une mariée à 16 ans  (le harceleur)
Episode 15 : Le chevalier blanc  (Hans Schumann + un truand)
Episode 16 : L'hôtesse de l'air  (un truand + divers)
Episode 17 : Le premier baiser  (divers)
Episode 18 : Prémonitions  (le tueur à gages)
Episode 19 : Un beau souvenir  (Tarmani)
Episode 20 : Une dure journée  (professeur Atamata + divers)
Episode 21 : Un pari dangereux  (David)
Episode 22 : Un amour compliqué  (Connery)
Episode 23 : Une mariée qui tombe du ciel  (divers)
Episode 24 : Une infirmière dévouée  (le secrétaire de Manestral + le tueur)
Episode 25 : Un beau calibre  (deux criminels)
Episode 26 : Un premier amour  (le père de Nicole + divers)
Episode 27 : Une très belle histoire (1)  (Cobra)
Episode 28 : Une très belle histoire (2)  (Cobra)
Episode 29 : Un juste prix  (Larigo)
Episode 30 : Un rival peu dangereux  (l'oncle de Peter)
Episode 31 : Double travail  (le voyou avec la crête + divers)
Episode 32 : Une affaire de professionnels  (un harceleur + divers)
Episode 33 : Première mélodie d'amour  (un truand + un malfaiteur)
Episode 34 : Un papa surprise  (un homme de main)
Episode 35 : Une grande journaliste  (un yakuza)
Episode 36 : Au secours je t'aime  (le tueur à gages)
Episode 37 : Une fille d'honneur (1)  (un client régulier du restaurant + divers)
Episode 38 : Une fille d'honneur (2)  (un client régulier du restaurant + narrateur + divers)
Episode 39 : Une princesse encombrante  (le détective privé + divers)
Episode 40 : La Larme de Cléopâtre  (Lamberti)
Episode 41 : Belle et obstinée (1)  (Brambilla)
Episode 42 : Belle et obstinée (2)  (Brambilla + narrateur)
Episode 43 : Les trois grains de beauté  (le chef des yakuza + divers)
Episode 44 : Un héros exemplaire  (le vieux bandit)
Episode 45 : Les trois sœurs  (le père + divers)
Episode 46 : Le crime ne paie pas  (Manu + le truand)
Episode 47 : Nicky a des problèmes  (Ninsky)
Episode 48 : La jolie veuve  (le clown sanglant)
Episode 49 : Une sœur encombrante  (le chien)
Episode 50 : Un anniversaire terrible (1)  (Sergio + cris de Tony dans le flashback)
Episode 51 : Un anniversaire terrible (2)  (Sergio + cris de Tony dans le flashback + narrateur)

Nicky Larson

Nicky Larson

1988-1989

59 épisodes :
Episode 52 : La jeune fiancée de Nicky (1)   (le renard + le manager d'Anita + divers)
Episode 53 : La jeune fiancée de Nicky (2)  (le renard + le manager d'Anita + narrateur)
Episode 54 : Laura est en danger (1)  (le renard)
Episode 55 : Laura est en danger (2)  (le renard + narrateur)
Episode 56 : Contes d'auteur  (l'homme de main de Teranda + Alberto Previzzo)
Episode 57 : Un beau modèle  (Arpago + un truand)
Episode 58 : Mission au paradis  (divers)
Episode 59 : Un policier efficace  (le grand-père de Maruchka + divers)
Episode 60 : Un beau motard  (divers)
Episode 61 : La princesse amoureuse (1)  (un truand + divers)
Episode 62 : La princesse amoureuse (2)  (un truand + narrateur + divers)
Episode 63 : Le grand combat  (le commentateur + un truand)
Episode 64 : La fausse dent  (un truand)
Episode 65 : L'amour est plus fort que l'argent  (l'homme de main)
Episode 66 : Une vengeance tardive (1)  (Jack Carchetti)
Episode 67 : Une vengeance tardive (2)  (Jack Carchetti + narrateur)
Episode 70 : Laura, au travail  (Paolo Rosco + un homme de main)
Episode 71 : Laura perd la mémoire  (le docteur + un voyou)
Episode 72 : Tireurs d'élite  (Morrisson + divers)
Episode 73 : La belle photographe (1)  (le chef de gang + divers)
Episode 74 : La belle photographe (2)  (le chef de gang + Attila + narrateur)
Episode 75 : La ninja de charme  (le 3ème ninja + divers)
Episode 77 : Un témoin de charme (2)  (narrateur + divers)
Episode 78 : La réhabilitation d'un héros (1)  (Gilmore)
Episode 79 : La réhabilitation d'un héros (2)  (Gilmore + narrateur + divers)
Episode 80 : Une affaire de cœur 
Episode 81 : Balade en mer  (Gérard + divers)
Episode 82 : Adieu l'ami (1)  (général Lopez + un tueur)
Episode 83 : Adieu l'ami (2)   (général Lopez + narrateur + divers)
Episode 84 : Les fausses plaques (1)  (le chef des malfaiteurs + l'indic' + divers)
Episode 85 : Les fausses plaques (2)  (le chef des malfaiteurs + narrateur)
Episode 86 : Une élève douée  (le majordome + Maurice + Michel)
Episode 87 : Nicky a bon goût  (Borgo + le complice du gentil malfrat + l'inspecteur de police)
Episode 88 : Joyeux Noël (1)  (des hommes de main + Sirkapa)
Episode 89 : Joyeux Noël (2)  (un homme de main + Sirkapa + narrateur)
Episode 90 : La fiancée de Mammouth (1)  (divers)
Episode 91 : La fiancée de Mammouth (2)  (narrateur)
Episode 92 : Un don précieux (1)  (l'homme de main + divers)
Episode 93 : Un don précieux (2)  (Paul Sabukada + un homme de main + narrateur)
Episode 94 : L'épreuve (1)  (Laurent Barr)
Episode 95 : L'épreuve (2)  (Laurent Barr + narrateur + divers)
Episode 96 : Une jeune veuve trop sage (1)  (Coloma + divers)
Episode 97 : Une jeune veuve trop sage (2)  (Coloma + narrateur)
Episode 98 : La petite infirme (1)  (Gérard Hansen)
Episode 99 : La petite infirme (2)  (Gérard Hansen + narrateur)
Episode 100 : Chantage atomique (1)  (le ministre + Alexandre)
Episode 101 : Chantage atomique (2)  (le ministre + Alexandre + le chef des terroristes + narrateur + divers)
Episode 102 : La boule de cristal  (Édouard + Sergio + le chef des malfaiteurs)
Episode 103 : La sœur de Laura (1)  (Tony + divers)
Episode 104 : La sœur de Laura (2)  (narrateur + des hommes de main)
Episode 105 : Des soupirants empressés (1)  (le grand-père de Samantha + un soupirant)
Episode 106 : Des soupirants empressés (2)  (le grand-père de Samantha + un soupirant + narrateur)
Episode 108 : Le porte-bonheur (2)  (Maurice + Édouard Franck Belami + narrateur + divers)
Episode 109 : Le petit roi (1)  (le chambellan)
Episode 110 : Le petit roi (2)  (le chambellan + Schmidt + narrateur)
Episode 111 : Tour de magie  (Éric Hochet)
Episode 112 : Un grand amour (1)  (un petit truand + divers)
Episode 113 : Un grand amour (2)  (narrateur)
Episode 114 : Un grand amour (3)  (David Kripp + narrateur + divers)

Nicky Larson

Nicky Larson

1989-1990

13 épisodes :
Episode 115 : La belle écologiste   (l'homme de main + divers)
Episode 116 : La belle avocate  (l'homme de main + divers)
Episode 117 : Un mariage de raison  (le débiteur + le présentateur TV + le vendeur de voitures + un homme de main + divers)
Episode 118 : Un petit jeu dangereux (1)  (Paul + un truand + divers)
Episode 119 : Un petit jeu dangereux (2)  (Paul + le vétérinaire + un truand)
Episode 120 : Mammouth est jaloux  (le chat + divers)
Episode 121 : La belle océanographe  (professeur Costeau + un truand)
Episode 122 : Une élève douée  (l'agent de police + un truand + divers)
Episode 123 : Sale temps  (le tueur + divers)
Episode 124 : Un Noël très blanc (1)  (Paul Morgon + un homme de main + divers)
Episode 125 : Un Noël très blanc (2)  (Paul Morgon + un homme de main + divers)
Episode 126 : Vendetta d'amour (1)  (Robert + un homme de main)
Episode 127 : Vendetta d'amour (2)  (Robert + Carbone)

Nicky Larson

Nicky Larson

1991

12 épisodes :
Episode 128 : Une beauté tombée du ciel   (le tueur + le mécanicien)
Episode 129 : Un policier zélé  (Fred Taggert + un complice de Taggert)
Episode 130 : La princesse cascadeuse  (le tueur + le réalisateur + l'attaché de presse + divers)
Episode 131 : Une femme avisée  (le chef des truands + le braqueur de banques + le prisonnier évadé + divers)
Episode 132 : Un fantôme de charme (1)  (le tueur + le gardien d'immeuble)
Episode 133 : Un fantôme de charme (2)  (le tueur + le professeur de dessin)
Episode 134 : Une journée comme les autres  (le bandit + le chat)
Episode 135 : Une vieille haine (1)  (Kenny Field)
Episode 136 : L'injustice évitée (2)  (Kenny Field)
Episode 138 : Un homme très pressé  (Francis Brandon + Lin Ho-Sheng)
Episode 139 : Le collier  (Tony + le roi de Meralda + divers)
Episode 140 : L'ange exterminateur  (le chef des méchants + divers)