Marianne Lawrence Chettle
Comédienne et traductrice-adaptatrice, Marianne Lawrence Chettle est parfois créditée sous son nom de jeune fille Marianne Périsson.
Catégorie « Doublage épisodes »
Dans les Alpes avec Annette
1983
24 épisodes :
Episode 1 : Les enfants des Alpes
Episode 2 : La course de luge
Episode 3 : Une triste naissance
Episode 7 : Comment faire du fromage
Episode 8 : Le festival d'automne
Episode 9 : Le chemin de fer de Rossinière
Episode 13 : Un problème de cœur
Episode 14 : La catastrophe
Episode 15 : Au fond du ravin
Episode 19 : Diagnostic inattendu
Episode 20 : L'arche de Noé
Episode 21 : Le poids du péché
Episode 25 : Le pâturage de haute montagne
Episode 26 : Pique-nique près du lac
Episode 27 : Les élèves de monsieur Nicolas
Episode 31 : Le chemin de montagne
Episode 32 : Inutiles recherches
Episode 33 : Une confession courageuse
Episode 37 : Le trésor partagé
Episode 38 : Une preuve de courage
Episode 39 : La tempête de neige
Episode 43 : Lausanne ville d'espoir
Episode 44 : La famille Moulin
Episode 45 : L'opération
Mazinger Z
1972-1974
16 épisodes :
Episode 1 : L'héritage du professeur Kabuto
Episode 4 : Gayen N5 contre Mazinger Z
Episode 8 : Les trois professeurs
Episode 12 : Petit robot deviendra grand
Episode 15 : Le raz-de-marée
Episode 18 : Le robot à pinces
Episode 20 : Ciel, un ouragan !
Episode 21 : La ville fantôme
Episode 25 : Opération Trilobos
Episode 26 : Les prouesses du pilote Ashula
Episode 28 : Ongles noirs
Episode 29 : Le baron aux commandes
Episode 33 : Y a-t-il un robot dans l'avion ?
Episode 34 : Le robot n'était pas dans l'avion
Episode 35 : De l'autre côté du miroir
Episode 36 : Le monstre du Lochnoss