Charles Pestel
Catégorie « Doublage épisodes »
Joe 2
18 épisodes :
Episode 27 : Requiem pour un boxeur (Jiro Shioya + un boxeur)
Episode 28 : Départ pour Hawaï... et retrouvailles avec José (Chico)
Episode 29 : Joe Yabuki... défendra-t-il son titre ? (un spectateur)
Episode 32 : Adieu... mon vieil ami (Tonkichi + Sam + un fan + un journaliste)
Episode 33 : Une visite américaine... Le 13e roi (des boxeurs + le journaliste télé + le commentateur)
Episode 35 : Il ne peut en rester qu'un (Kanda)
Episode 36 : Nouveau complot de Yôko (Kanda + un journaliste + un membre du club Shiraki)
Episode 37 : L'enfant sauvage... Harimao (un membre du club Shiraki)
Episode 38 : Un visiteur inattendu... Gondo Goromaki (des boxeurs + un voyou)
Episode 39 : Deux animaux sauvages dans la jungle (Carlos Rivera + un homme à l'accueil)
Episode 40 : Fonce, Joe... La cible est devant toi (Carlos Rivera + un boxeur + Kanda + Tonkichi)
Episode 41 : José arrive au Japon... Le combat approche ! (un journaliste)
Episode 42 : Le choc... La prédiction de Yôko (Kanda + un boxeur)
Episode 43 : Joe et Danpei... Seuls dans les montagnes (un boxeur)
Episode 44 : L'amour de Yôko (un journaliste + un voisin + Aoyama + un autre ancien boxeur)
Episode 45 : José contre Joe... Le gong a sonné (l'ami de Gondo Goromaki + Carlos Rivera)
Episode 46 : Implacable... Combat féroce et sans fin (l'ami de Gondo Goromaki)
Episode 47 : La flamme de la jeunesse s'éteint (un spectateur)